Home > Über Cardiff > Cardiff Bay

Cardiff Bay

Das Hafenviertel Cardiffs hat in der Geschichte der Stadt stets eine große Rolle gespielt. Im späten 19. Jahrhundert wurde von hier aus Kohle aus den walisischen Tälern in die ganze Welt transportiert, die das Industriezeitalter und die Entwicklung Cardiffs vorantrieb.

Durch die Kohleindustrie entstanden Gebäude wie die City Hall, die Coal Exchange (die Börse für den weltweiten Handel mit Kohle) und das New Theatre. Der dritte Marquess of Bute, dem die Hafenanlagen damals gehörten, wurde durch sie zum damals reichsten Mann der Welt.

Mit dem Export wuchs auch die Bevölkerung von Cardiff; in den Wohngebieten in der Nähe des Hafens, bekannt als Tiger Bay, siedelten sich Hafenarbeiter und Seeleute aus der ganzen Welt an und Menschen aus bis zu 45 verschiedenen Ländern wie Norwegen, Somalia, Yemen, Spanien, Italien, aus der Karibik und aus Irland trugen zum multikulturellen Charakter dieses Bezirks bei. 

Nach dem zweiten Weltkrieg ging es mit der Kohleindustrie abwärts und dem Hafengebiet drohte der Verfall, bis es im Jahre 1999 zu neuem Leben erweckt wurde, als mit dem Bau der Cardiff Bay Barrage zwei Quadratkilometer Schlickwatt in einen Süßwassersee verwandelt wurden. Dies gab den Anstoß zur Erneuerung des ganzen Stadtteils.

So gehört Cardiff Bay, nur ca. 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt, heute zu den beliebtesten Zielen bei einem Besuch in Cardiff. Hier gibt es am Mermaid Quay eine Vielzahl an Restaurants, Cafés und Bars, man kann auf dem See Bootsfahrten machen oder segeln, oder Attraktionen wie das eindrucksvolle Wales Millennium Centre oder Techniquest, ein interaktives Wissenschaftsmuseum, erkunden.

Es finden das ganze Jahr hindurch regelmäßig Festivals und Veranstaltungen statt, bei denen der Eintritt frei ist, wie zum Beispiel der Caribbean Carnival und das International Food and Drink Festival.

Auf dieser Seite erhalten Sie weitere Informationen über die preisgekrönte Cardiff Harbour Authority - www.mermaidquay.co.uk
Auf dieser Seite erhalten Sie weitere Informationen über Einkaufen und Essen in Cardiff Bay - www.visitcardiffbay.com

Fotos: oben – Hafengelände Cardiff Anfang des 20. Jahrhunderts. Unten – Cardiff Bay 100 Jahre später

Wie kommt man nach Cardiff Bay

Es ist ganz einfach, mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Cardiff Bay zu kommen, also kann man das Auto auch einmal stehen lassen. Traveline versorgt Sie mit allen nötigen Informationen für die Reise mit Bus und Bahn in Wales unter Tel. 0870 608 2 608 täglich von 7.00 bis 22.00 Uhr oder auf www.traveline.org.uk

Bahnverbindungen: Züge verkehren regelmäßig, montags bis samstags, zwischen Queen Street Station und den Valleys mit Anschlüssen an das Nahverkehrsnetzwerk Cardiff. Informationen erhalten Sie rund um die Uhr von der Bahnauskunft, National Rail Enquiries, unter 08457 48 49 50 oder auf www.nationalrail.co.uk

Busverbindungen: Der Baycar-Gelenkbus fährt 7 Tage die Woche ab Stadtzentrum. Er fährt unter der Woche tagsüber alle 10 Minuten und abends sowie am Wochenende alle 15 Minuten. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.cardiffbus.com

Mit dem Schiff: Der Waterbus verkehrt das ganze Jahr über regelmäßig zwischen Mermaid Quay, Penarth (Barrage) und dem Stadtzentrum. Fahrpläne und Tarife finden Sie auf www.cardiffwaterbus.com  oder unter +44 (0)7940 142 409.

Mit dem Auto: Von außerhalb Cardiffs kommt man am besten über die M4 in die Cardiff Bay. Entweder über die Ausfahrt 33 und dann weiter auf der A4232 direkt bis zum Hafenviertel, oder von Osten über die Ausfahrt 29 und dann die dritte Ausfahrt auf der A48 nehmen und den Schildern für Cardiff Bay folgen. Bei Ankunft einfach einen ausgeschilderten Parkplatz ansteuern.